Ingrid den Ouden schreef op zaterdag, 12 juni 2004, 20:03:

Ach ja, paarden... Zo was ik gisteren voor eht eerst sinds maanden weer eens gaan rijden op Stella. Klein rondje, dat moet niet zo erg zijn. En toen lag er dus iets verschrikkenliojks engs in de sloot!! Een (reclame?) bord met een paar hopen aarde erop. Ze deed haar normale schrikreactie maar tegenwoordig wil ik dat ze er ook ff aansnuffelt. Nou toen was dat bord dus minstens een vuurspuwend monster geworden. Heel trammelant, op een begeven moment wou ze naar huis rennen zelfs. Maar uiteindelijk heeft ze het bord aan gesnuft. En op de terug weg, ja hoor, weer eng. Ander oog he. Maar wat die staart betreft, ik ben bezich in een paardenmassage boek en daar staat in dat een paard 3 mensen aan zijn staart kan hebbn hangen. Nou scheelt dat natuurlijk wel hoe zwaar je bent maar denk niet dta jij zo zwaar bent als 3 mensen... Wat bij Stella heel goed helpt is boven haar staart te krabben. Dan staat ze meteen stil :).
groetjes Ebby

Huertecilla schreef op zaterdag, 12 juni 2004, 11:32:


Hoi,

Ik zag dat nog niemand verder gereageerd heeft op je vraag hoe je een paardeharen Mecate aan een touwhalster bindt, dus doe ik maar een poging.

Gisteren heb ik eens naar m'n parelli hackamore gekeken en het is me meteen opgevallen dat de manier van vastknopen EXACT dezelfde is als Claudia gedemonstreerd heeft bij een Bosal (en een paardenharen Mecate).

http://www.slidinghorse.nl/
Kijken bij Bosal, en dan linksboven "hoe knoop je een bosal".

Het is dus toch mogelijk met Paardenhaar, ik hoop dat ik je hier verder mee geholpen heb.

Inderdaad heel grappig hoe je alles vertaalt ! Het klinkt een stuk minder zwaarwichtig inderdaad.

Groetjes,
Angelique