InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!
Training/gedrag
Trainingsmethoden, rijmethoden, omgaan met paarden, etc.
Onderwerp starten814 onderwerpen
17386 berichten
Pagina 118½ van 1160
Je leest nu op chronologische volgorde, gefilterd op rubriek
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 10:5414-11-09 10:54 Nr:179334
Volg auteur > Van: Isabel van der Made Opwaarderen Re:179317
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Isabel van der Made
Hertfordshire
UK


3722 berichten
sinds 2-3-2004
lepelbit - (closed) spoon tongue bit
enkelgebroken trens- jointed snaffle
dubbelgebroken trens - double jointed snaffle
aansnoerneusriem- crank noseband
sperriempje - flash noseband
lagen in de mond- soft (tissue) layers
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 10:5714-11-09 10:57 Nr:179335
Volg auteur > Van: Arina Bezemer Opwaarderen Re:179287
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Arina Bezemer
Homepage
Lexmond
Nederland

Jarig op 31-10

320 berichten
sinds 22-6-2007
Arno8 schreef op vrijdag 13 november 2009, 20:07:

> De Nederlandse versie staat alvast online:
>
> http://www.youtube.com/watch?v=AOKMewVCMHY

Super goed! ik ga hem op mijn hyves zetten!!
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:0014-11-09 11:00 Nr:179336
Volg auteur > Van: Danielle Zontrop Opwaarderen Re:179323
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: De correcte, klassieke ruitershouding Structuur

Danielle Zontrop
Homepage
Veldwezelt
Belgie

Jarig op 2-12

207 berichten
sinds 11-11-2008
Spirithorses schreef op zaterdag 14 november 2009, 8:49:

> Jasmijn Wauters schreef op zaterdag 14 november 2009, 0:31:
>
>> Hallo allemaal,

> Hier alvast zoals we het hier doen:
> http://www.spirithorses.be/zitles.html
>
> Groetjes, Pien

Heel interessant inderdaad.

Laatst had ik iemand de foto`s van mijn houding laten zien. Iemand die werkt volgens de academische/klassieke dressuur.
Zij merkte op dat ik mijn bekken niet juist hield tijdens het rijden.
Dit was wat ze schreef over hoe je je bekken eigenlijk moet houden. Ik vond het wel interessant:

Een goede manier om te controleren of je bekken in het midden staat (want naar voren kantelen is ook niet goed) is te kijken naar twee botuitsteeksel op je bekken: je schaambeen en de zogenaamde SIAS. Je SIAS zijn de twee botpuntjes aan de voorkant van je bekken. Als je je handen in je zij zet en je bekkenrand naar voren toe voelt, kom je er vanzelf bij uit. Je schaambeen en je SIAS moeten recht boven elkaar zitten, en dan staat je bekken in middenstand.
Tijdens het rijden beweegt je paard en moet je je bekken dus ook bewegen! Ga dus niet proberen om je bekken in middenstand te houden, maar controleer regelmatig of je evenver naar voren als naar achteren kantelt.
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:0314-11-09 11:03 Nr:179337
Volg auteur > Van: Cindy Helms Opwaarderen Re:179328
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Cindy Helms
Homepage
België


2534 berichten
sinds 5-4-2008
Arabesk schreef op zaterdag 14 november 2009, 10:20:

> eddy DRUPPEL schreef op vrijdag 13 november 2009, 22:35:
>
>> Peet schreef op vrijdag 13 november 2009, 21:22:

>> VOOR DE VOICE OVER véél proffesioneler werken en profs
>> inschakelen
>
> Als jij betaalt ;-)

ik verstond echt wel alles, maar het mocht wel luider.
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:0514-11-09 11:05 Nr:179338
Volg auteur > Van: Cindy Helms Opwaarderen Re:179328
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Cindy Helms
Homepage
België


2534 berichten
sinds 5-4-2008
Arabesk schreef op zaterdag 14 november 2009, 10:20:

> eddy DRUPPEL schreef op vrijdag 13 november 2009, 22:35:
>
>> Peet schreef op vrijdag 13 november 2009, 21:22:

>> VOOR DE VOICE OVER véél proffesioneler werken en profs
>> inschakelen
>
> Als jij betaalt ;-)

Heel kleine opmerking:
het gaat over de lagen en dan over het feit dat zij bedekt zijn met zeer dun VLEES. Nu bij VLEES denk ik aan spieren ed. Ik zou het houden op zeer dun mondslijmvlies. Is correcter dan vlees en komt ook beter door, denk ik.
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:0614-11-09 11:06 Nr:179339
Volg auteur > Van: Arno8 Opwaarderen Re:179334
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Arno8
Sprang-Capelle
Nederland

Jarig op 13-10

520 berichten
sinds 5-8-2006
Isabel van der Made schreef op zaterdag 14 november 2009, 10:54:

> lepelbit - (closed) spoon tongue bit
> enkelgebroken trens- jointed snaffle
> dubbelgebroken trens - double jointed snaffle
> aansnoerneusriem- crank noseband
> sperriempje - flash noseband
> lagen in de mond- soft (tissue) layers

bedankt!

En verder iedereen bedankt voor de complimentjes en de tips natuurlijk.
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:1614-11-09 11:16 Nr:179341
Volg auteur > Van: Arno8 Opwaarderen Re:179338
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Arno8
Sprang-Capelle
Nederland

Jarig op 13-10

520 berichten
sinds 5-8-2006
Cindy Helms schreef op zaterdag 14 november 2009, 11:05:

> Heel kleine opmerking:
> het gaat over de lagen en dan over het feit dat zij bedekt zijn
> met zeer dun VLEES. Nu bij VLEES denk ik aan spieren ed. Ik zou
> het houden op zeer dun mondslijmvlies. Is correcter dan vlees
> en komt ook beter door, denk ik.

Hmmm ik heb het bewust zo simpel mogelijk gehouden, zodat ook meisjes van 10 het kunnen begrijpen. Daarom heb ik het ook over 'scherpe botten' in plaats van lagen. Wetenschappelijk gezien is mondslijmvlies correcter, maar vlees leek me begrijpelijker.
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:1814-11-09 11:18 Nr:179342
Volg auteur > Van: Anja Seijn Opwaarderen Re:179336
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: De correcte, klassieke ruitershouding Structuur

Anja Seijn
Nederland


3222 berichten
sinds 4-8-2008
Danielle Zontrop schreef op zaterdag 14 november 2009, 11:00:

> Heel interessant inderdaad.
>
> Laatst had ik iemand de foto`s van mijn houding laten zien.

> Tijdens het rijden beweegt je paard en moet je je bekken dus
> ook bewegen! Ga dus niet proberen om je bekken in middenstand
> te houden, maar controleer regelmatig of je evenver naar voren
> als naar achteren kantelt.

Maar juist dit vind ik zo moeilijk! "Droog" oefenen oké, in stap .... ja dat kan ik ook allemaal nog wel controleren bij mezelf, maar dan ... de draf. Ik krijg het gevoel dat ik dan op 100 dingen tegelijk moet denken en controleren; hakken naar beneden, knie moet zakken, niet klemmen, recht blijven zitten, niet naar beneden kijken, ruime blik, schouders afhangen, handen met duimpje omhoog in een dakje (zachte handen), ademhaling laag, ga zo maar verder ... gevolg mij bij is, dat ik alles vast zet. De keren dat ik niet vast zet, zijn de keren dat paardmans zelf besloten heeft te gaan draven of weg te galoperen (dus onverwachts), dan heb ik namelijk niet zoveel tijd om over alles na te denken en te controleren. Dat zijn dan ook de momenten dat ik door kan zitten op een Fries zonder te stuiteren. Ik denk dat ik teveel nadenk over wat ik doe, te erg mijn best, waardoor er spanning in mijn lijf ontstaat. Kortom, ik vind het moeilijk!
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:3614-11-09 11:36 Nr:179343
Volg auteur > Van: Cindy Helms Opwaarderen Re:179341
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Cindy Helms
Homepage
België


2534 berichten
sinds 5-4-2008
Arno8 schreef op zaterdag 14 november 2009, 11:16:

> Cindy Helms schreef op zaterdag 14 november 2009, 11:05:
>
>> Heel kleine opmerking:
>> het gaat over de lagen en dan over het feit dat zij bedekt zijn
>> met zeer dun VLEES. Nu bij VLEES denk ik aan spieren ed. Ik zou
>> het houden op zeer dun mondslijmvlies. Is correcter dan vlees
>> en komt ook beter door, denk ik.
>
> Hmmm ik heb het bewust zo simpel mogelijk gehouden, zodat ook
> meisjes van 10 het kunnen begrijpen. Daarom heb ik het ook over
> 'scherpe botten' in plaats van lagen. Wetenschappelijk gezien
> is mondslijmvlies correcter, maar vlees leek me begrijpelijker.

Dat begrijp ik best hoor.
tandvlees dan? Volgens mij gaan op zulke momenten mensen/kinderen al eens hun eigen tong ronddraaien in hun mond om te voelen. Oh ja tandvlees ... toch wel dun en gevoelig itt tot het vlees van de wang bv.

Ik heb al duidlijke gevallen gezien, waarbij het beenvlies geïrriteerd is geraakt waardoor het ging woekeren op de plaats van het bit. Dan krijg je op die plaats erge bulten. Een zwaarder geval was het uitzweren van een botsequester over gans de lengte van de lagen tgv misbruik van het bit. Kan ook spectaculair en erg beeldend zijn in een animatiefilmpje ;-)

In ieder geval ik vind het top dat jullie er nog maar aan denken om zulke filmpjes te maken YES!
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:3814-11-09 11:38 Nr:179345
Volg auteur > Van: eddy DRUPPEL Opwaarderen Re:179328
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur
eddy DRUPPEL
Nederland

Jarig op 18-4

10699 berichten
sinds 26-3-2006
Arabesk schreef op zaterdag 14 november 2009, 10:20:

> eddy DRUPPEL schreef op vrijdag 13 november 2009, 22:35:
>
>> Peet schreef op vrijdag 13 november 2009, 21:22:

>> VOOR DE VOICE OVER véél proffesioneler werken en profs
>> inschakelen
>
> Als jij betaalt ;-)

Is echt zonder zeveren hoor ! Heb het aan vijf Belgen laten beluisteren en ze verstaan Arno niet !
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:4014-11-09 11:40 Nr:179346
Volg auteur > Van: Peet Opwaarderen Re:179341
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Peet
Nederland


1823 berichten
sinds 24-6-2004
Arno, ik ga even spammen in je topic, vind je vast niet erg. ;-)

Nu iedereen toch bezig is om het (fantastische!) filmpje op hyves te zetten, zet dit filmpje dan ook meteen even op he vyes:

bitloospaardrijden.info/promo.htm" target=_blank>http://www.bitloospaardrijden.info/promo.htm

En de gadget:

bitloospaardrijden.info/gadget.htm" target=_blank>http://www.bitloospaardrijden.info/gadget.htm

De codes zijn vrij te kopiëren.

Alvast bedankt!
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:4514-11-09 11:45 Nr:179347
Volg auteur > Van: Arabesk Opwaarderen Re:179345
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Arabesk
Homepage
Nederland

Jarig op 22-11

3776 berichten
sinds 14-9-2004
eddy DRUPPEL schreef op zaterdag 14 november 2009, 11:38:

>
> Is echt zonder zeveren hoor ! Heb het aan vijf Belgen laten
> beluisteren en ze verstaan Arno niet !

We zullen er ondertiteling onder zetten ;-)

Er komt ook nog een Engelse versie, die doe ik :-P
Volg datum > Datum: zaterdag 14 november 2009, 11:4614-11-09 11:46 Nr:179348
Volg auteur > Van: Aafke Opwaarderen Re:179345
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Vertaling gevraagd voor mini-docu over bit Structuur

Aafke
Nederland

Jarig op 15-10

2190 berichten
sinds 8-7-2007
eddy DRUPPEL schreef op zaterdag 14 november 2009, 11:38:

> Is echt zonder zeveren hoor ! Heb het aan vijf Belgen laten
> beluisteren en ze verstaan Arno niet !

Ik heb nogmaals gekeken en geluisterd. Sommige delen zijn wat duidelijker dan andere. Een is veel ruis maar het verhaal is wel duidelijk, maw met moeite kan ik de boodschap verstaan. ;-)

Heb hem inmiddels om mijn hyve staan, zo ook doorgestuurd aan bekenden. Oeffff.... (wat haal ik me op de hals :-P )
Je leest nu op chronologische volgorde, gefilterd op rubriek
Training/gedrag
Trainingsmethoden, rijmethoden, omgaan met paarden, etc.
Onderwerp starten814 onderwerpen
17386 berichten
Pagina 118½ van 1160
 InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!

Deelnemers online: 0 verborgen deelnemers.
contact