InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
86 berichten
Pagina 2½ van 6
Je leest nu onderwerp "Praktisch wilde veulens"
Volg datum > Datum: donderdag 14 juli 2011, 21:0114-7-11 21:01 Nr:233276
Volg auteur > Van: Maria Delavega Opwaarderen Re:233266
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

Maria Delavega
Nederland


1834 berichten
sinds 30-10-2007
Marianne Gomes schreef op donderdag 14 juli 2011, 15:31:

>
> Hun favoriete weides hier zijn echt groot genoeg voor 9 paarden. Maar we
> gaan proberen om een camera en gps aan Alisia te binden en te zien wat ze
> zo al doet met haar kudde.
>
Fantastisch, wanneer ga je dat doen?

>
> Haal ik absoluut niet in mijn hoofd, hier zijn geen nette Bosbeheer
> paadjes je breekt je nek zelfs als het licht is. In de wei slapen is beter
> als het zou moeten, maar de zon wijst je altijd de weg naar huis vandaar
> de haast toen de zon aan het ondergaan was. Ik heb nu ook een kompas,
> handig.

Handig, wij hebben een GPS mee, maar die werkt soms niet onder de bomen...


> De Bulgaren en de Roemenen waarschijnlijk ook, zijn bang van honden en
> denken dat alle honden met stokken afgeramd moeten worden, vandaar dat er
> ook zoveel valse honden rondlopen die de mens niet vertrouwen...
Ik weet het niet, de ene bij de andere Roemeen zeker? Ik zag wel dat onze gastheer bijzonder aan z'n honden gehecht was en de herder die mee was die zorgde ook goed voor z'n dieren, maar is zoals bij ons, de ene is goed en de andere is slecht voor z'n dieren. Wel zie je dat elke Roemeen bijna een hond heeft, zeer opvallend, maar je ziet er bijna geen katten. Als je er ziet, zijn ze veel kleiner dan bij ons.

> De eerste stap is de taal goed leren voordat je er gaat wonen, heb ik geen
> kans voor gehad, geen goed idee. Dan verdwijnt de angst ook meteen voor al
> die 'enge' mensen, ineens ga je ze begrijpen. In alle landen ter wereld
> zijn er engerds, zelfs in je geboorte land. Maar het is moeilijker het
> verschil te zien als je de taal niet goed spreekt. Daarna is het een
> fluitje van een cent want je ontmoet de juiste mensen en bent niet meer
> 'alleen'. En ik vond mijn eerste woorden Roemeens makkelijker te leren dan
> Bulgaars. :-P
Ik zag het ook al, is een heel andere schrijfwijze. Wellicht geen Romaanse taal? Roemeens is eenvoudiger, vooral omdat ik super veel woorden van uit het Frans of Latijn herken. Het spreken is een ander paar mouwen :-)
Je hebt gelijk, ze zijn heel anders als je kan communiceren met hen, heel hartelijk zelfs, maar dat is ook echt de een bij de andere...Sommige zien ons als rijke West-Europeanen die daar beetje gaan stoefen met ons geld. Ze hebben het heel erg moeilijk gekregen door de samenvoeging bij de Europese Unie en sommige richten dan hun frustratie op ons omdat ze zo arm zijn. Alles is even duur of nog duurder dan bij ons (brandstof bvb), maar ze verdienen maar tussen de 100 à 200 euro in de maand. Ten tijde van Nikolae Caesescu was alles beter en veel Roemenen hebben heimwee naar die periode (door Caesescu waren ze in alles voorzien, zelfs een huis), alhoewel ze geen enkele vrijheid hadden toen en alles was voor de commune. Zelfs je eigen vee mocht je niet voor jezelf slachten.
De vrijheid smaakt nu bitter en daar vertellen ze graag over. Ook over de Verwestering, de vele ketens die zich daar vestigen deden ze uitvoerig hun beklag. De mensen daar zitten niet te wachten op cola of andere ongezonde kanker troep die ze invoeren, wat ze zelf kweken is vele malen lekkerder en gezonder dan de troep die ze dan in zo'n winkels verkopen. Als je daar als buitenlander tussen de Roemenen gaat wonen ben je dus een zondebok voor al hun frustratie's op dat vlak en daardoor denk ik niet dat ik daar zou durven wonen. Ik heb er niets mee te maken en heb ook een afschuw van de vuile economie die enkel als doel heeft om zelf zo rijk mogelijk te worden op de kap van een ander, maar toch zullen ze mij daarvoor straffen mocht ik in hun midden gaan wonen vrees ik...

> Zelfde als bang zijn van paarden als je hun taal niet spreekt.
Mooi gezegd!
> En ook jij kunt je beroep met je meenemen, dat is grensloos.
Eh, hobby :-)

Er stond een filmpje op youtube bij mijn suggesties van een beer in de bossen van Gurghiu, waar wij zaten en waar we ook door gereden zijn. Ik zie helaas dat de stakkerds veel meer voor ons te vrezen hebben da wij voor hen...
http://www.youtube.com/watch?v=WhkTJZbNV8I&feature=feedrec_grec_index
Volg datum > Datum: donderdag 14 juli 2011, 21:1014-7-11 21:10 Nr:233277
Volg auteur > Van: Maria Delavega Opwaarderen Re:233276
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

Maria Delavega
Nederland


1834 berichten
sinds 30-10-2007

Nog iets dat ik eens aan je wou vragen. ooit heb ik me laten wijsmaken dat koeien in gezonde omstandigheden niet plat schijten :-), maar in Roemenië was de stront een al even platte vijg of wat we aantreffen in de weides van Rock Werchter of andere koeieweides van bij ons en die graaden nochtans op dezelfde kruidenweides als de paarden. Is het dus een fabel dat koeien plat schijten bij ons door het te vette koeie-gras?
Volg datum > Datum: donderdag 14 juli 2011, 21:2814-7-11 21:28 Nr:233281
Volg auteur > Van: Peter Donck Opwaarderen Re:233276
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

Peter Donck
Homepage
moorslede
belgie

Jarig op 5-10

5970 berichten
sinds 18-9-2004
Maria Delavega schreef op donderdag 14 juli 2011, 21:01:

> zijn. Alles is even duur of nog duurder dan bij ons (brandstof bvb), maar
> ze verdienen maar tussen de 100 à 200 euro in de maand. Ten tijde van
> Nikolae Caesescu was alles beter en veel Roemenen hebben heimwee naar die
> periode (door Caesescu waren ze in alles voorzien, zelfs een huis),
> alhoewel ze geen enkele vrijheid hadden toen en alles was voor de commune.
> Zelfs je eigen vee mocht je niet voor jezelf slachten.
> De vrijheid smaakt nu bitter en daar vertellen ze graag over.

nog maar eens :
http://www.youtube.com/watch?v=wS-_W-dOYeo
Volg datum > Datum: donderdag 14 juli 2011, 21:3514-7-11 21:35 Nr:233284
Volg auteur > Van: Marianne Gomes Opwaarderen Re:233276
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.
Marianne Gomes
Shangri La


601 berichten
sinds 4-10-2010
Maria Delavega schreef op donderdag 14 juli 2011, 21:01:

> De vrijheid smaakt nu bitter en daar vertellen ze graag over. Ook over de
> Verwestering, de vele ketens die zich daar vestigen deden ze uitvoerig hun
> beklag.

Hier ook. De mensen die zo'n 20 waren toen de muur viel dachten dat alles gelijk fantastisch zou zijn en hun alles op een gouden dienblaadje aangeboden zou worden. Dat het land in een enorme turmoil zou belanden dat hadden ze niet verwacht. Er zijn Bulgaren die er slim gebruik van hebben gemaakt en er zijn echt miljonairs hier, maar er is een groep die tussen de wal en het schip gevallen zijn. De jeugd wil nu allemaal vertrekken het liefst naar America. De ouders sparen om dat te kunnen betalen. Persoonlijk vindt ik de ondankbare jeugd hier totaal verpest door de ouders, maar goed dat zal overal wel gebeuren.

Toen ik hier kwam wonen zag je nog Trabants en Moskovitch auto's op de snelweg nu echt amper. Mijn auto is nu de oudste denk ik Grinn! Maar wij blijven de rijke Europeanen die voor elke cent gemelkt moeten worden.

De mensen daar zitten niet te wachten op cola of andere ongezonde
> kanker troep die ze invoeren, wat ze zelf kweken is vele malen lekkerder
> en gezonder dan de troep die ze dan in zo'n winkels verkopen.

Nou hier willen ze wel alles, Starbucks, Pizza's alles wat Carrefour, Kaufland en Lidl te bieden hebben. Ikea opent zijn deuren in September en dat gaat absoluut storm lopen.
De Oma's maken nog wel alles in en geven dat dan aan de kinderen en kleinkinderen, maar of het nou zo geappricieerd wordt dat weet ik niet. Een microwave meal kun je in de steden nu ook kopen. Maar de oude garde wil het communisme terug, toen werd ook alles betaald. Wel werden tijdens Todor Zhifkof tijd alle honden afgemaakt dat mocht niet honden.

Als je daar
> als buitenlander tussen de Roemenen gaat wonen ben je dus een zondebok
> voor al hun frustratie's op dat vlak en daardoor denk ik niet dat ik daar
> zou durven wonen.

Zeker in Bulgarije hebben ze er wel een tijd opzitten. Ik moet ze de benefit van de doubt geven - zo veel in zo korte tijd en tijdens elke periode promises die door corruptie niet doogingen en dan ook nog eens door je eigen mensen onderdrukt worden. De firma's hier hebben net geprotesteerd omdat de regering de minimum wage omhoog wil hebben.! Tja shareholders he!

>
>> Zelfde als bang zijn van paarden als je hun taal niet spreekt.
> Mooi gezegd!

Ehhmmm - Roscoe sprak vanavond zijn eigen taal weer. Hij maakt de poort los (ik dacht dat ie dicht zat) komt binnen met de veulens en ik ben niet snel genoeg met hem eruit werken en ... staan ze alle 9 binnen, dus de grasmaaiploeg ging even stevig aan het werk, totdat Privas dacht nou die jonge druiven zijn ook wel lekker, Roscoe er ook bij, en als iemand daar met camera had gestaan dan had je wel een comedy gehad. Privas maakte zich zooooo groot dat ik net niet bij zijn halster kon. Dus eerst Alisia (headhoncho) met haar veulen de tuin uitgelokt, toen Roscoe met een lege ontbijt emmer en de jaarlingen volgen hem, toen Maya met het lege blauwe bakje en Goran volgt haar en toen dacht Privas hey ik ben alleen daar is ook niks aan en liet toen de druiven alleen. Wat een stel mijn kroost.
>
> Er stond een filmpje op youtube bij mijn suggesties van een beer in de
> bossen van Gurghiu, waar wij zaten en waar we ook door gereden zijn. Ik
> zie helaas dat de stakkerds veel meer voor ons te vrezen hebben da wij
> voor hen...
> http://www.youtube.com/watch?v=WhkTJZbNV8I&feature=feedrec_grec_index

Zo is het toch met alle beesten !
Volg datum > Datum: donderdag 14 juli 2011, 23:0814-7-11 23:08 Nr:233299
Volg auteur > Van: Maria Delavega Opwaarderen Re:233281
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

Maria Delavega
Nederland


1834 berichten
sinds 30-10-2007
Peter Donck schreef op donderdag 14 juli 2011, 21:28:

> Maria Delavega schreef op donderdag 14 juli 2011, 21:01:
>
>> zijn. Alles is even duur of nog duurder dan bij ons (brandstof bvb), maar
>> ze verdienen maar tussen de 100 à 200 euro in de maand. Ten tijde van
>> Nikolae Caesescu was alles beter en veel Roemenen hebben heimwee naar die
>> periode (door Caesescu waren ze in alles voorzien, zelfs een huis),
>> alhoewel ze geen enkele vrijheid hadden toen en alles was voor de commune.
>> Zelfs je eigen vee mocht je niet voor jezelf slachten.
>> De vrijheid smaakt nu bitter en daar vertellen ze graag over.
>
> nog maar eens :
> http://www.youtube.com/watch?v=wS-_W-dOYeo

Ik word er stil van, zo mooi!! Ik ben gek van Gipsy violin, maar de techniek met de trillende snaar heb ik nog nooit gehoord.
Ik had het al in een documentaire gezien, de nostalgie van de ouderen naar het bewind ten tijde van Caesescu. .
De mensen daar hebben het echt niet breed en ik begrijp dat je dan sneller geneigd bent heimwee te koesteren naar de voordelen van het communisme, maar aan de andere kant geven ze ook wel toe dat zijn beleid eerder dictatoriaal dan communistisch was en ze geen enkele vorm van vrijheid hadden (gaf voorbeeld van niet mogen consumeren van eigen geslacht vee, dat moest verdeeld worden in de commune).
Het geheugen is iets raars. Mensen onthouden vooral de goede zaken, de mindere zaken worden verdrongen ...
Het is zo wat kiezen tussen de cholera en de pest heb ik zo de indruk, toen we tv aan het kijken waren kwamen de huidige leiders op tv en ze zeiden dat die enkel praatjes verkopen, maar niets doen aan de toestand die er nu heerst (beetje zoals bij ons dus...)
Als ik dit allemaal zo beetje overpeins heb ik zo de indruk dat niet enkel België, maar de hele wereld door een politieke impasse gaat. Het is stilaan tijd geworden dat de gewone mens opstaat en protesteert tegen de (wan) toestanden die elk regime op dit ogenblik met zich meebrengt, maar we zijn als een kudde makke schapen die nog altijd veel te veel bezig is met wat we zouden kunnen verliezen als we dat doen...
Volg datum > Datum: donderdag 14 juli 2011, 23:4014-7-11 23:40 Nr:233300
Volg auteur > Van: Maria Delavega Opwaarderen Re:233284
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

Maria Delavega
Nederland


1834 berichten
sinds 30-10-2007
Marianne Gomes schreef op donderdag 14 juli 2011, 21:35:

> Hier ook. De mensen die zo'n 20 waren toen de muur viel dachten dat alles
> gelijk fantastisch zou zijn en hun alles op een gouden dienblaadje
> aangeboden zou worden. Dat het land in een enorme turmoil zou belanden dat
> hadden ze niet verwacht. Er zijn Bulgaren die er slim gebruik van hebben
> gemaakt en er zijn echt miljonairs hier, maar er is een groep die tussen
> de wal en het schip gevallen zijn. De jeugd wil nu allemaal vertrekken het
> liefst naar America. De ouders sparen om dat te kunnen betalen.
> Persoonlijk vindt ik de ondankbare jeugd hier totaal verpest door de
> ouders, maar goed dat zal overal wel gebeuren.

> Toen ik hier kwam wonen zag je nog Trabants en Moskovitch auto's op de
> snelweg nu echt amper. Mijn auto is nu de oudste denk ik Grinn! Maar wij
> blijven de rijke Europeanen die voor elke cent gemelkt moeten worden.
>
Haha, ik vind die oudjes nochtans fantastisch, hier in België is een Trabant dan weer iets speciaals :-). In Roemenië zag ik vooral Daçia's bij de armere mensen (handig omdat ze er nog zelf kunnen aan werken), de Uno jeeps (super leuke jeeps die je daar veel ziet) verdwijnen omdat er hoge taksen gehofffen worden op zware wagens. De oude Daçia's zijn nog oersterk, ze doen het uitstekend op de bergwegen volgeslegen met gaten. Het is echt avontuur om mee te rijden met een Roemeen, we werden door elkaar geschud als twee milkshakes. Het interieur is ook fantastisch in zo'n oude auto's, ik had al meteen de sfeer te pakken van Roemenië toen ik voor het eerst in de Daçia stapte toen die ons kwam halen van het vliegplein.
>
> Nou hier willen ze wel alles, Starbucks, Pizza's alles wat Carrefour,
> Kaufland en Lidl te bieden hebben. Ikea opent zijn deuren in September en
> dat gaat absoluut storm lopen.
> De Oma's maken nog wel alles in en geven dat dan aan de kinderen en
> kleinkinderen, maar of het nou zo geappricieerd wordt dat weet ik niet.
> Een microwave meal kun je in de steden nu ook kopen. Maar de oude garde
> wil het communisme terug, toen werd ook alles betaald. Wel werden tijdens
> Todor Zhifkof tijd alle honden afgemaakt dat mocht niet honden.
De mensen waar wij logeerden zijn afkerig tegen de westerse troep, maar ik kan me voorstellen dat de jonge mensen er door mis/ver-leid worden.

> Zeker in Bulgarije hebben ze er wel een tijd opzitten. Ik moet ze de
> benefit van de doubt geven - zo veel in zo korte tijd en tijdens elke
> periode promises die door corruptie niet doogingen en dan ook nog eens
> door je eigen mensen onderdrukt worden. De firma's hier hebben net
> geprotesteerd omdat de regering de minimum wage omhoog wil hebben.! Tja
> shareholders he!
ik hoorde daar verhalen, van buitenlanders die er flagrant opgelegd worden als ze daar zaken kopen. Niet door de gewone Roemeen, maar door gewiekste zakenlui...

>
> Ehhmmm - Roscoe sprak vanavond zijn eigen taal weer. Hij maakt de poort
> los (ik dacht dat ie dicht zat) komt binnen met de veulens en ik ben niet
> snel genoeg met hem eruit werken en ... staan ze alle 9 binnen, dus de
> grasmaaiploeg ging even stevig aan het werk, totdat Privas dacht nou die
> jonge druiven zijn ook wel lekker, Roscoe er ook bij, en als iemand daar
> met camera had gestaan dan had je wel een comedy gehad. Privas maakte zich
> zooooo groot dat ik net niet bij zijn halster kon. Dus eerst Alisia
> (headhoncho) met haar veulen de tuin uitgelokt, toen Roscoe met een lege
> ontbijt emmer en de jaarlingen volgen hem, toen Maya met het lege blauwe
> bakje en Goran volgt haar en toen dacht Privas hey ik ben alleen daar is
> ook niks aan en liet toen de druiven alleen. Wat een stel mijn kroost.
haha, lekker druk, ze staan graag gezellig bij elkaar, hier thuis ook hoor, ze proppen zich allemaal samen in dezelfde stal terwijl de andere er verlaten bij staat....beetje het gevoel om erbij te horen zeker en maar niet apart te hoeven staan? Ik zie dat gedrag ook bij mensen, er staan twee tafels op het werk, maar ze proppen zich allemaal rond dezelfde tafel om maar niet asociaal over te komen. Ik ga me dan doodleuk apart gaan zetten want ik verafschuw kudde gedrag en drukte en dan kijken ze naar mij alsof ik ergens een vieze ziekte heb opgedaan Grinn!
>> Er stond een filmpje op youtube bij mijn suggesties van een beer in de
>> bossen van Gurghiu, waar wij zaten en waar we ook door gereden zijn. Ik
>> zie helaas dat de stakkerds veel meer voor ons te vrezen hebben da wij
>> voor hen...
>> http://www.youtube.com/watch?v=WhkTJZbNV8I&feature=feedrec_grec_index
>
> Zo is het toch met alle beesten !

Inderdaad ;-)
Volg datum > Datum: donderdag 14 juli 2011, 23:5014-7-11 23:50 Nr:233301
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:233299
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Maria Delavega schreef op donderdag 14 juli 2011, 23:08:

> Peter Donck schreef op donderdag 14 juli 2011, 21:28:
>> nog maar eens :
>> http://www.youtube.com/watch?v=wS-_W-dOYeo
>
> Ik word er stil van, zo mooi!! Ik ben gek van Gipsy violin, maar de
> techniek met de trillende snaar heb ik nog nooit gehoord.

Ik wel. Kan 't ook allemaal spelen Grinn!
Je hebt dan ook nog violen met een wiel, soort kruising van viool/draailier.

> Ik had het al in een documentaire gezien, de nostalgie van de ouderen
> naar het bewind ten tijde van Caesescu

Communisme zit helaas niet in de menselijke biologie. Despotisme wel.
Volg datum > Datum: vrijdag 15 juli 2011, 0:0915-7-11 00:09 Nr:233303
Volg auteur > Van: Anne Maria Opwaarderen Re:233284
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

Anne Maria
Surrey / Hampshire border
UK

Jarig op 9-8

353 berichten
sinds 12-5-2011
Effe lekker off (paarden) topic..
>
> Toen ik hier kwam wonen zag je nog Trabants en Moskovitch auto's op de
> snelweg nu echt amper.

Trabantjes! Een van m'n favoriete ouwe meuk autootjes! Grinn!
Om toch nog een beetje te kunnen lachen in deze steeds naarder wordende wereld:

http://www.youtube.com/watch?v=rrIH8oE1hzA&feature=related

En 1 van eigen maak:

http://www.youtube.com/watch?v=pmatuPkd-_8

Marianne, ik geniet ook van je verhalen! Blijf ze schrijven :-D
Volg datum > Datum: vrijdag 15 juli 2011, 0:2815-7-11 00:28 Nr:233305
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:233301
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
e m kraak schreef op donderdag 14 juli 2011, 23:50:

> Maria Delavega schreef op donderdag 14 juli 2011, 23:08:
>
>> Peter Donck schreef op donderdag 14 juli 2011, 21:28:
>>> nog maar eens :
>>> http://www.youtube.com/watch?v=wS-_W-dOYeo
>>
>> Ik word er stil van, zo mooi!! Ik ben gek van Gipsy violin, maar de
>> techniek met de trillende snaar heb ik nog nooit gehoord.

Ik bedenk me net - jij was toch op zoek naar goede ethnische muziek een tijdje terug?
DIT is allemaal zigeunermuziek, de echte roemeense en bulgaarse muziek is toch echt heel anders. Heel mooi roemeens is Dumitru Farcas op taragot, een soort hobo-achtig ding... en verdomd, ook dát staat op joutjoep!
nR0s" target=_blank>http://www.youtube.com/watch?v=9fLSZQvnR0s
http://www.youtube.com/watch?v=JyuCY4QPAvM&feature=related
Erg echt bulgaars, om het verschil te laten horen:
http://www.youtube.com/watch?v=qQ-M9c2nQ34&feature=related
De statengrenzen zijn eigenlijk niet bepalend, het is veeleer streekgebonden.
Volg datum > Datum: vrijdag 15 juli 2011, 0:3215-7-11 00:32 Nr:233306
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:233305
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Praktisch wilde veulens Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een fotoalbum. fotoalbum bekijken.

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
e m kraak schreef op vrijdag 15 juli 2011, 0:28:

En nu we toch bezig zijn en ik net joetjoeb hierover ontdekt heb :)
heel mooi bulgaars ook: http://www.youtube.com/watch?v=_gZzYCqQYoo&NR=1
Heb vroeger in amsterdam een accordionist gekend die dit ook kon....
Je leest nu onderwerp "Praktisch wilde veulens"
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
86 berichten
Pagina 2½ van 6
 InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!

Deelnemers online: 0 verborgen deelnemers.