Michiel schreef op dinsdag 21 maart 2006, 11:10:
> Huertecilla schreef op dinsdag 21 maart 2006, 10:42:
>
>> Dat bestaat niet Trudy. De enige natuurlijke verhouding tussen
> waarschuwing dus, voor je pleidooi voor paard gericht.
>
> Michiel
>
Hoi,
ik heb de hele 'natuurlijk' / 'pferdgerecht' discussie met interesse gelezen en weet je wat er bij me opkwam: jullie zoeken naar het woord 'sustainable', de nederlandse vertaling 'duurzaam' dekt de lading niet helemaal.
Definitie sustainable development: doelen van UNCED's Agenda 21:
- respect and care for the community of life
- improve the quality of human life
- conserve the earth's vitality and diversity
- minimize the depletion of non-renewable resources
- keep within the earth's carrying capacity
- change personal attitudes and practices
- enable communities to care for their own environments
- provide a national framework for integrating development and conservation
- create a global alliance
nu nog even vertalen naar het paard...
Grts Annemieke
es colleges Ms Environment, Science and Sociology gelopen...
Borstvoeding Natuurlijk!
Warboel
