InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
21 berichten
Pagina 2½ van 2
Je leest nu onderwerp "Aangeboden: Vertalen voor dieren deel 1 "
Volg datum > Datum: donderdag 7 september 2017, 12:207-9-17 12:20 Nr:274666
Volg auteur > Van: Martina Opwaarderen Re:274659
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Aangeboden: Vertalen voor dieren deel 1 Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een advertentie. advertentie bekijken.

Martina
Hocheifel
Duitsland

Jarig op 16-11

2894 berichten
sinds 30-7-2007
>
>> Natuurlijk staat in de krochten van FB vooral voor anti regulier en een
>> fantasiewereld.

> Ik denk daar al een tijdje over. Niet elke dag, maar soms toch wel en ik
> kom er niet uit....
> Ik zie inhoudelijk niets in FB en soortgelijk, maar informatief is de
> vraag en dus het gedrag er weer niet. Best een catch!
Ja, de natuur wil je vooral dood hebben. In de 19e eeuw had je 8 kinderen in de hoop dat er 3 het overleven...

Ik heb rond dat woord 'natuurlijk' een standaardtekst gebakken om daar eigenlijk de (min of meer exotische) interpretaties van het woord 'natuurlijk' te omzeilen. Bij een bespreking van 'wat natuurlijk is' kun je lullen tot je een ons weegt namelijk. Zeker op zoiets als FB. Sommigen vinden homeopathie natuurlijk...

M'n (deels) gebruikte sjabloontekst: "Natuurlijk paardhouden, paardnatuurlijk, houdt in paarden in gevangenschap houden NAAR hun natuur. Dus zo veel mogelijk voldoen aan hun natuurlijke lichamelijke en geestelijke behoeftes. Daarbij bieden we voordeel aan het paard door te zorgen voor een leven, huisvesting, voeding, bescherming tegen roofdieren, medische zorg, etc. in ruil voor een stuk recreatie waarbij we ons inzetten om die tegendienst zo min mogelijk belastend voor het paard te laten zijn * noot: deze laatste zin is letterlijk uit een mail van Frans gecopieerd *.
Het houdt dus níet in dat je paarden houdt zoals het ín de natuur gaat. Want dan zou je ze ook laten sterven als ze ziek zijn, om maar wat te noemen. In dierentuinen zijn ze daar ook mee bezig, ken de natuur van het betreffende dier, houd de dieren zo dat hun thuis zo veel mogelijk aansluit bij deze natuur. Bekappen doe je door natuurlijke slijtage na te bootsen indien dat niet voldoende door de ondergrond en beweging gebeurt. PN is dus: paardhouden náár de geestelijke en lichamelijke natuur van het paard. Niet paardhouden zoals in de natuur dus."

Weet ook niet wat ik er anders van moet maken. Dit is werkbaar in ieder geval omdat je hiermee de boel eigenlijk terug brengt naar het onderwerp van toepassing ook: het paard. Je krijgt niet de discussie of het eten van placenta na de geboorte van een kind natuurlijk is. Of homeopathie of op een paard zitten natuurlijk is is dan irrelevant. Stay on topic. Een veel gelezen verwijt is 'jullie naturals, alles moet natuurlijk, maar jullie gaan er wel op zitten, dát is pas onnatuurlijk'... Daar ben je dan ook vanaf. Grappig eigenlijk dat ze 'ons' als 'naturals' eigenlijk nooit verwijten paarden niet dood te laten gaan als ze ziek zijn.
Zieke paarden niet dood laten gaan... is dat natuur-natuurlijk, paard-natuurlijk of mens-natuurlijk of wat? Ach ja pfff. Daar wil je allemaal niet aan beginnen daar joh.
Volg datum > Datum: zaterdag 9 september 2017, 22:569-9-17 22:56 Nr:274669
Volg auteur > Van: Arabesk Opwaarderen Re:274666
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Aangeboden: Vertalen voor dieren deel 1 Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een advertentie. advertentie bekijken.

Arabesk
Homepage
Nederland

Jarig op 22-11

3776 berichten
sinds 14-9-2004

Egon als we allemaal hengsten gaan houden ipv ruinen, kunnen er heel wat hengsten naar de slacht. De combinatie die nu hier staat zou onmogelijk zijn; zeven paarden, twee merries de rest ruinen..........
Volg datum > Datum: zaterdag 9 september 2017, 23:079-9-17 23:07 Nr:274670
Volg auteur > Van: e m kraak Opwaarderen Re:274669
Volg onderwerp > Onderwerp: Re: Aangeboden: Vertalen voor dieren deel 1 Structuur
Dit onderwerp is gekoppeld aan een advertentie. advertentie bekijken.

e m kraak
Nederland


7960 berichten
sinds 5-5-2004
Arabesk schreef op zaterdag 9 september 2017, 22:56:

>
> Egon als we allemaal hengsten gaan houden ipv ruinen, kunnen er heel wat
> hengsten naar de slacht. De combinatie die nu hier staat zou onmogelijk
> zijn; zeven paarden, twee merries de rest ruinen..........

Een zelfs voor mij begrijpelijk punt.
Maar het klopt niet.
Omdat het uit gaat van de houderij hier en de castratiecultuur.
Kijk eens naar Zuid Amerika.
Ik heb hier ook wel 6 hengsten op mijn erfje gehad, wat allemaal goed ging.
Daar waren ook so called "leidhengsten" rechtstreeks uit de begrazing onder.
Het ging ook wel eens niet goed met maar 2; dat lag 100% aan 1 die voorheen heel lang wel prima sociaal functioneerde.
Valt op voorhand niets van te zeggen.
Probleem in NL is denk ik wel dat velen geen ruimte hebben om hun paarden te houden en dus afhankelijk zijn van derden.
Vergeleken met 40, 50 jaar terug is het percentage hengsen overigens al wel flink toegenomen. Toen ik net kwam kijken was de enige met een hengst de hengstenhouder (duhh), die van een van de semi-militair georganiseerde stamboeken dus.
Je leest nu onderwerp "Aangeboden: Vertalen voor dieren deel 1 "
Warboel
Mix van alle berichten uit alle rubrieken (forum oude stijl)
 
21 berichten
Pagina 2½ van 2
 InloggenBookmarks Woordenboek
UitloggenInstellingenForum-hulp!

Deelnemers online: 0 verborgen deelnemers.